第十八届金曲奖揭晓 李玖哲蔡依林称王封后

2007年06月17日  来源：中国新闻网

　   第十八届金曲奖6月16日晚在台北小巨蛋举行，得奖结果有“分猪肉”之嫌，而歌王歌后清一色新生代，李玖哲成为金曲史上首位韩裔美籍歌王，以“舞功”见长的蔡依林赢得最佳女演唱人奖肯定，最佳专辑给了常在专辑中“碎碎念”骂人的MC HOTDOG “Wake Up”。

　　据台湾《联合报》报道，蔡依林此番打败林忆莲、张惠妹等前辈，也让张韶涵、彭靖惠等新一代歌手饮恨，更使得创作型的戴佩妮第三度抱恨而归。蔡依林1999年出道，一度陷入低潮，因百变造型、绯闻，加上强调舞艺，让外界忽略了她的歌声，终于在第二度入围后封后。

　　评审团总召刘亚文说明评审结果，蔡依林赢在“全方位”，唱作俱佳，舞蹈和音乐获肯定，“以前是艺人，现在是演唱人”，经过三轮投票后胜出。她的最大劲敌是戴佩妮，但评审团认为戴前两年已达高峰，这一次有点“原地踏步”。至于阿妹，评审认为她有进步，但“制作物应该更对味，期许她有代表作”。

　　李玖哲以美式R&B、带英文腔的中文攻上“歌王”宝座，打败林俊杰、吴克群、曹格等同辈歌手，更使缺席的“小教父”级陶喆在此奖项的“摃龟”纪录推进到第六次。但陶喆和蔡依林合唱的“今天妳要嫁给我”荣登“年度最佳歌曲”奖。

　　刘亚文说，李玖哲赢在“温柔的歌声和诠释”。最接近的对手是陶喆，虽然“陶每一次都有一个神圣之举，这次更有沉淀，他可以没有一个框架”，但却输在“他是一个平均值的艺人”。

　　闽南语歌手部分，也是新生代出头天，施文彬气走前辈郑进一、陈明章，夺“最佳男歌手”；以电音主打的谢金燕，力克美声派的前金曲闽南语歌后秀兰玛雅，获得“最佳女歌手”奖。评审团特别强调，其它入围者都输在制作物上。

　　最佳专辑给了MC HOTDOG热狗唯一入围奖项的“Wake Up”，被外界质疑“鼓励唱歌骂人”，刘亚文说，评审认为他把生活化带进歌曲，虽然是嘻哈，但每首歌都带有旋律，是“思想家、天才型的人”，且评审团这次根本未讨论他骂人的部分，“不鼓励他骂人，他应该可以修正”。

　　今年评审争议最大的部分是年度歌曲，陶喆“今天妳要嫁给我”因通俗又温暖、涵盖面更广，赢了小品的“小情歌”。

1. nerd/geek/dork/dweeb/gweeb 呆子
這些字都代表一個人因為太專注某件事而看起來不太正常, 而並非不聰明的呆,如書呆子, 電腦怪胎等, 這幾個字可以交換使用. 其中 nerd, geek 和 dork 比其他二個來的常見.

2. chicken/wuss/wimp 膽小鬼
chicken 大家都應該蠻熟悉的, 而 wuss 和 wimp 也是罵人膽小鬼的意思.

3. weasel/skum/cunning 邪惡, 懷有心機
weasl 本意是鼬鼠, 在這裏是用來形容一個人很狡猾.比方說有人表面上對你很好, 可是他其實是另有目地,可能要利用你或是怎麼的, 這種人就叫 weasel 或 skum.

4. bitch/jackass 賤人/ 白癡 (男)
bitch 是用來罵女生的, 不要亂用, 因為這跟罵人妓女沒啥二樣. 但 bitch 是女生專用的, 要罵男生, 要用 jackass 這個字.

5. weirdo 怪人
這個字是從 weird 怪異演變而來的, 就是指像科學怪人那樣怪怪的人, 或者翻成怪叔叔會更恰當些.

6. wacko/nut/psyco/nutcase 瘋子
記得剛來美國, 有人收到一封信, "Are you nut? " 結果他還跑來問我, 人家為什麼問我是不是核果 (nut)? 不是令人啼笑皆非嗎? 還好他先確認一下, 不然就這麼回信, 我看別人一定更確信 You are nut.

7. pervert 變態
變態都知道什麼意思吧! 另外, 色狼或是色鬼也可以用 pervert.

8.asshole/bunhole/asslicker/cuntlicker/pussylicker/asswiper/punkass/buttface/buttmunch
   很討厭的人
這種人就是令人感到厭煩, 討厭, 不屑的人. asshole 這個字在一些社會寫實的電視或電影我想是蠻常見的吧. 除了asshole常見之外, 我還列出了許多罵人的字, 大部份都是跟 ass 或是 licker 有關.各位參考就好, 不要拿來亂罵人啊.

9. idiot/moron/retard 白癡
前二個意思都很明確, 就是白癡, 智障, 低能兒的意思, 而 retard 指的是 mentally retard, 心智障礙, 而 retarded 則是對於低智商的人較正式的說法.就像中文的啟智兒童一樣. 直接叫這些人 idiot 是非常不禮貌的.

10. dumbo/dumbbell/pighead 豬頭
這三個字都是形容別人很笨的意思.

11. queen ugly/butt ugly 超醜
這二個字可有意思, 一個是 queen 看來不錯, 一個是 butt, 可是這二個字加 ugly 都是超醜的意思, 大概就相當於中文說的恐龍吧.

12. jerk/doofus/dipstick/dipshit 混蛋
這幾個字字典應該都查不到吧! 都是標準的美國俚語, 意思跟 asshole 很接近. 都是一些讓人感到厭惡, 討厭的壞蛋.

13. bum/loser/double loser/two time loser 鱉三
這些人就像是街頭的小混混, 平日做威作福, 其實自己沒什麼能耐, 不過狐假虎而已.而 double loser 自然又比 loser 程度上要來的更鱉一點.

14. mutant 畸形
原意指生物學上突變, 可以用來罵一個人很畸形. 例如有人一個月都不洗澡, 你就可以說, mutant.

關於洗碗
老公:你去洗碗。
老婆：好。
老公：那怎麼還不動啊？
老婆：我頭疼。
老公：懶死了，不讓你洗碗你也不頭疼。
老婆：真的！一想到要洗碗我就頭疼。

關於吃東西
老婆：這個話梅我吃了一半，挺好吃的，剩下的給你吃吧。
老公：我不愛吃話梅。
老婆：不行，你就愛吃！你是不是嫌棄我吃過的！
老公：這魚挺好吃的，來。
老婆：你的髒筷子碰過的，誰吃！
老公：那你吃過一半我還吃呢，我不嫌棄你，你怎麼嫌棄我？
老婆：那就對了。我嫌棄你說明我比你乾淨。我比你乾淨你憑什麼嫌棄我？！

關於買衣服
老婆：這衣服好看嗎？
老公：好看。
老婆：你就敷衍我，想讓我趕快買完了趕快回家！
老婆：那衣服好看嗎？
老公：不好看。
老婆：你就捨不得給我買！

關於幹家務
老公：咱們把家務分分工吧。
老婆：好。首先，髒活累活得男人幹吧，比如擦地、刷馬桶、擦桌子..
老公：這對。
老婆：你是學理工的，我是學文科的，帶電的東西得你幹吧，像洗衣機、電冰箱、 電鍋、電熨斗……
老公：這……行！
老婆：男主外，女主內。和外人打交道的活得你幹吧，買菜、交水電費、取報紙牛奶 ……
老公：行，行，那你幹什麼？
老婆：別著急呀。廚房裏油煙這麼大，可毀皮膚了，做飯得你幹吧。
老公：你就告訴我你幹什麼吧。
老婆：我也有很多要幹的呀。我可以陪著你，監督你，讚美你，安慰你……

關於孩子
老婆：咱們要個孩子吧。
老公：行。
老婆：那你喜歡咱們的孩子嗎？
老公：喜歡。
老婆：那不行！你就得喜歡我一個人！
老公：好，好，就喜歡你一個人。
老婆：那我的孩子你憑什麼不喜歡啊！
老公：咱們……還是別要孩子了。

關於男女平等
老公：都說男女平等，咱們家是不是也得平等平等？
老婆：行呀。你們男的欺負女的欺負了好幾千年。我們也得欺負你們幾千年再平等才是真正的平等呢。別急，再過幾千年，咱們家就平等了。

關於幸福
老婆：你娶了我是不是特幸福？
老公：沒覺得。你又不講理，又不幹活，還老折騰人，我怎麼幸福啊？
老婆：這就是你的幸福啊。我不講理，要不是我犧牲自己，能反襯出你的寬容大度嗎；我不幹活，就培養出了你呀，藝多不壓身，你能力強還不好；我折騰人，那你的生活多豐富多采呀，你看，你的婚姻生活就不像別人家那麼單調吧。

關於領導
老婆：我在外面不是領導，在家裏就得當領導。你在外面是領導，在家裏就得被領導。
老公：那我要是在外面當不成領導了呢？
老婆：一個男人，在外面看人臉色，回家來拿老婆耍威風，算什麼男人！

關於睡覺（一）
老公：你那麼小人，怎麼占那麼大地兒！
老婆：那當然，我得翻身，還得伸懶腰呢！

關於睡覺（二）
老婆：咱們蓋那個雙人被吧。
老公：別！那到第二天早上就全裹你身上了。我什麼也蓋不著。還是自己蓋自己的吧，心裏踏實。
老婆：哼，你就是自己蓋，到明天早上照樣也得被我裹走！

關於主意
老婆：咱們出去玩吧。
老公：好，你說去哪兒就去哪兒。
老婆：我要有主意還和你說！
老公：我出的主意你從來都不同意呀。
老婆：我不同意的那叫什麼主意呀，那叫敷衍！你得不停地有主意，直到我滿意為止。

關於打電話
老婆：你為什麼不給我打電話？！
老公：倒打一耙！今天不是說好你給我打電話的嘛。結果我等了一天，還是我打給你的。
老婆：我是說過，可我又改主意了。張愛齡說：女人有改主意的特權。
老公：那你改主意沒和我說?
老婆：我說了，我心裏說的，誰讓你和我心靈不相通的。

關於心情
老婆：我一幹活心情就不好了，會降低咱們的婚姻品質。
老公：那我幹活心情也不好。
老婆：你的心理承受能力應該比我強，因為你個子比我大，心臟也應該比我大！
　
關於拿東西
老婆：這個袋子你也拿著吧。
老公：我都拿著四個袋子了，你什麼都不拿，好意思嗎？
老婆：那我還挽著你呢！你100多斤呢，我拿的東西不比你重多了 。

關於離婚
老婆：我們如果離了婚，這間屋子歸我，我的錢我拿走。
老公：那我嘅的錢呢？
老婆：你的錢都是我的錢，你有什麼錢！
老婆：還有，離婚後你每月的收入要給我80%。嗯，如果你再結婚，拿就給我60%就行。
老公：老婆，我絕對不會跟你離婚的！

關於喝水
老婆：老公，我要飲水！
老公：我倒給你。
老公：咦，水杯就在你旁邊啊，你看不見嗎？
老婆：看到啊，我就是想你遞給我嘛。

關於真話
老婆：你看，那個女孩好漂亮啊。
老公：好看嗎？
老婆：你什麼意思！你為什麼不跟我保持一致！
老公：哦，滿漂亮。
老公：哎，你不要走啊，幹嘛不理我啊？？

關於散步
老婆：我們一直散步到那條馬路吧。
老公：到那裏太遠了，等一下沒有力走回來的。
老婆：怕什麼，有你背我回來嘛。

關於起床
老公：起床啦，起床啦，你不是說今日要早起床開會嗎。
老婆：不要嘈了，我要睡一下。
老公：快點啦，遲到咯。
老婆：別弄我！我要睡覺！！......
老公：啊！都遲到了！你為什麼不叫我啊！！！

關於心情
老婆：我心情不好，你要逗我開心我，不然會降低我們的婚姻品質。
老公：我心情不好你也要逗我開心喔。
老婆：大男人還要女人逗你開心！